Híroldal menü
· Foldal
· Archív hírek
· Szavazások

Keresés



Bejelentkezés
Felhasznlnv

Jelsz

Mg nem vagy a felhasznlnk? Regisztrlj, ingyenes!

Regionális Képújság Rendszer

Hirdessen 7 telepls 4600 hztartsban 0-24 rig!

  • Bsrkny
  • Jnossomorja
  • Mosonszolnok
  • Hegyeshalom
  • Kimle
  • Halszi
  • Mriaklnok

 


Hirdetésfelvétel

Balassi Bálint Mûvelõdési Ház könyvtárában
hétfõn 9-12, 14-16 óráig
szerdán 9-12, 14-16 óráig
pénteken 9-12 óráig

Tel/Fax: (96) 225-003

e-mail: hirdetes@jtv.hu


UNGERMIX VIDEOTÉKA ÉS PÉNZVÁLTÓ
Hétfõtõl péntekig:
7:30-12:00, 13:30-19:30
Szombaton:
7:30-12:00, 15:00-19:30
Vasárnap:
15:30-19:30


Hirdetésfelvételi ûrlap letöltése

Képújság hirdetési díjszabás
  

Lengyel-magyar két jóbarát…
Dtum: 2011. jnius 27. htf, 16:22


Átadták az Unió soros elnökségét – Várbalogon is. A féléves soros Uniós vezetést Magyarország után Lengyelország kapja meg júliustól. A nemzetközi ceremóniák mellett egy Várbalogon élõ lengyel baráti társaság is rendezett egy jelképes átadó ünnepséget, ahol a település vezetõitõl vették át az elnökséget.


Lengyel és magyar nyelven egyszerre hangzott fel az Európai Unió himnusza szombaton kora este Várbalogon. A település korábbi és jelenlegi polgármestere a két nemzet összetartozását szimbolizáló mûalkotást vehettek át a lengyel féltõl, és maguk is hasonló mûalkotást adtak. Ezzel a gesztussal adták át az Uniós elnökséget is.



A településen lakó lengyel mûvészetpártoló házaspár nagyszabású ünnepséggel és nemzetközi szinten is kiemelkedõ kiállítással ünnepelt szombaton. Roman és felesége Bozsena Bienko Bécsben éltek. Több mint tíz évvel ezelõtt találtak rá Várbalogra, beleszerettek a település békéjébe és ideköltöztek. Mára öt épület áll portájukon, mindegyikben egy-egy mûvészeti galériát rendeztek be, és rendszeresen fogadják itt a bécsi vagy helyi barátokat. Roman Bienko elmondta: "Nagyon örülünk, hogy jó szomszédokat, kedves embereket ismertünk meg itt Várbalogon, és ahányszor lengyel ismerõseink ide látogatnak, mindig a múltban gyökerezõ, jó barátságra találnak itt Magyarországon."

Valóban, a bécsi lengyel mûvészeti élet krémje megfordult már Várbalogon. Eddig 14 kiállítást szerveztek ide, sõt, évente egy nagyobb rendezvényen gyûlnek össze a mûvészetpártolók.



Közel 150 embert vártak ide szombat délután. A magánházban kialakított galéria, több épületet és kiállítóteret magában foglal. A helyszínek között vidám útjelzõ táblák kalauzolták a látogatókat a magyar, finn, lengyel és egyéb nemzetiségû tárlatok, alkotások között. A kiállított anyag magas mûvészeti színvonalat tükrözött, joggal állítható, hogy budapesti, bécsi mûvészeti galériákat megszégyenítõ tárlatot rendeztek be a szervezõk az ünnepi hétvégére.



Az idei, különleges ünnepségen 12 magyar és lengyel mûvész állított ki. Köztük több lengyel híresség is elhozta alkotásait. Georg Motylewicz, a lengyel televízió bécsi munkatársa szintén fotókkal és festményekkel érkezett. Televíziónknak elmondta, óriási pluszt jelent az itt összegyûlteknek, hogy e két nemzet közösen ünnepelheti a mai napot. – „Történelmi barátság él a magyar és a lengyel nemzet, az emberek között, ezért különlegesen nagy ünnep, hogy tõlük vesszük át a soros elnökséget. Ezt nagy öröm közösen köszönteni.”

Georg Motylewicz régóta nagy szeretettel látogat Magyarországra, és évtizedek óta rendszeresen tudósít is hazájában a magyar eseményekrõl. Mint sok lengyel barátja, õ is kacérkodik az ide költözés gondolatával.

De nemcsak lengyeleket vonz a település, a kiállítók között egy ötkötetes finn írónõ is megmutatta festményeit. Riitta Jarl a várbalogi életet is megjelenítõ regényeit eddig még csak finn nyelven adták ki, ám a német fordítás is hamarosan elérhetõ lesz. – „Már az is fantasztikus, hogy ez az ünnepség létrejöhet itt, a kapcsolatokon keresztül Európai is egyre kisebb lesz és szorosabbá fûzhetjük a barátságokat – hangsúlyozta a Bécsben élõ írónõ, aki évente több hónapot tölt el várbalogi házában, feltöltõdve az itteni békés hangulattól.



A jánossomorjai Glázer–Kozma Edit a megnyitó alatt festett képet, visszaadva a zene, a megnyitó mondatok hangulatát. A jánossomorjai galéria több korábbi kiállítójának képeit is lehozta a magyar pavilonba. Az ide betérõk láthattak például Horváth János vagy Heintz Gábor alkotásokat is.

A megnyitó egész estig húzódó programjai között magyar operettet, lengyel dalokat, de a jánossomorjai RizikóFaktor zenéjét is hallhatta az osztrák, lengyel, magyar közönség.

A szervezõk remélik, hogy sikerül minél szorosabb kapcsolatokat kialakítani az itteniekkel és több hasonló rendezvényen is összejön még a társaság.
 
A kiállító mûvészek:

POLSKA -  LENGYELORSZÁG  - POLEN – POLAND
MICHAL BUKOWSKI  -  PHOTOGRAPHY – ROYAL  PHOTOGRAPHIC  SOCIETY
KRZYSZTOF KLAPKOWSKI  -  PAINTING & SCULPTURE
KATARZYNA NOWAK  -      SCULPTURE
IWORYNKIEWICZ  -   CERAMICS

WEGRY – MAGYARORSZÁG – UNGARN – HUNGARY
GLÁZER-KOZMA EDITH  - PAINTINGS
HORVATH JANOS  -  PAINTING
HEINTZ GABOR  - PAINTING

FINLANDIA  -  FINNORSZÁG – FINNLAND
MAIJA ASUNTA-JOHNSTON-  LITERATURE
RIITTA JARL-   PAINTING

NIEOBECNI – TÁVOLLEVÖ – ABWESEND - ABSENT
VIOLETTA BANKA– POLAND
STASYS EIDRIGEVICIUS– POLAND-LITHUANIA
MURMAN KUTCHAVA– GEORGIEN




Hauptmann Tamás





 
Kapcsold rovatok

JTV hír

  
Szavazás
Ön szerint hatásos lesz a jánossomorjai biztonságikamera-rendszer?

Igen, ez elrettentheti a bûnözõket.
Csak ha sok kamerát szerelnek fel...
Már kevés, de jól elhelyezett kamera is hatásos...
Talán nem váltja be teljesen a reményeket...
Egyáltalán nem bízok benne.



Eredmnyek
Szavazsok

Szavazat 177

Partnereink






hirdets










HÍROLDAL | MÛSOROK | KÉPÚJSÁG | TELEVÍZIÓNKRÓL | REKLÁM ÉS SZOLGÁLTATÁS | ELÉRHETÕSÉG | FÓRUM
Impresszum | Reklám ajánlat | Adatvédelem | RSS hírek (XML)



Minden jog fenntartva © Jánossomorja Televízió



Jánossomorja TV - Otthon a képernyõn


Az oldal motorjt a PHP-NUKE szolgltatja. GNU/GPL license. Minden jog fenntartva.

Oldalkszts: 0.10 msodperc